médical 音标:[medikal]médical,alea. 医学的,医疗的:le corps ~医务界prescription ~ale 药方,处方soins ~ aux 治疗,护理le système ~coopératif 合作医疗制度médicaladj.医学的近义词curatif, thérapeutique
Consultations et tests de dépistages du VIH assurés confidentiellement par le Groupe médical 医务股进行的艾滋病毒自愿保密咨询及检测病例
Le départ du groupe médical de la composante militaire se fera lui aussi cruellement sentir. 医疗单位的撤出也会产生影响。
Après le déploiement, la poursuite de la prophylaxie sera assurée par le groupe médical chargé du soutien du contingent; 在部署之后,后续预防措施将由支持特遣队的医疗单位提供;
À la suite du déploiement, la poursuite de la prophylaxie sera assurée par le groupe médical chargé du soutien du contingent; 在部署之后,后续预防措施将由支持特遣队的医疗单位提供;
Un bâtiment sera loué pendant deux mois pour le groupe médical (10 000 dollars). 将租赁一栋建筑物,为期两个月,作为医疗单位(10 000美元)。
Des préservatifs supplémentaires peuvent être obtenus auprès du groupe médical assurant le soutien du contingent ou en s ' adressant à l ' ONU; 可从支持特遣队的医疗单位或通过联合国渠道获得补充保险套。
Des préservatifs supplémentaires peuvent être obtenus auprès du groupe médical assurant le soutien du contingent ou en s ' adressant à l ' ONU; 可从支持特遣队的医疗单位或通过联合国渠道获得更多的保险套;
Le 21 février 2009, le rapport du groupe médical, daté du 12 février 2009, a été annexé à la demande. 2009年2月21日,该请求得到2009年2月12日医疗小组报告的补充。
Lorsqu ' il y en a un de disponible, un médecin ou une infirmière du groupe médical malaisien de la Mission accompagne ces vols. 如果有人手可用,西撒特派团马来西亚医疗队的一名医生或护士每次都会随机飞行。
Un bâtiment sera également loué pendant trois mois et demi pour le groupe médical, à raison de 6 000 dollars par mois (21 000 dollars). 此外,为医疗股租一栋楼,租期3个半月,月租6 000美元(21 000美元)。